赤峰职业技术学院
 
当前位置: 首页 > 知识文化

高手在民间,这些演员也比不过这些配音秀达人

时间:2018年01月13日 16:23   浏览:161   来源:赤峰职业技术学院


原标题:高手在民间,这些演员也比不过这些配音秀达人

以上配音秀作品是海宁市演员协会会员

也是海宁小有名气的配音达人阿林哥的精彩作品之一

这配音水平,也是相当了不得了

自从配音秀热潮风靡大众,每次在玩配音秀的时候,总觉得大大们怎么配的节奏辣莫好!可自己配完怎么听怎么变扭,有时候连基本的口型都对不上…

那么希望这期干货,你们依旧能有所收获。

(?????)?

那么关于配音中的对口型,有哪些注意点呢?

口型技巧是配音最基本的要求

首先要理解配音和其他语言艺术相比与众不同。其他语言艺术基本上都是开放型的,只要遵守一定的语言规则,在艺术的范围内可以随意发挥。而配音就不一样了,它的存在要依附于图像,因此说它是半开放型的。

配音演员不能像朗诵者那样可以闭上眼睛享受般的尽情释放感情,他的标准必须是眼前的画面,无论怎么发挥都不能脱离角色的表演。

朗诵,就是用清晰、响亮的声音,结合各种语言手段来完善地表达作品思想感情的一种语言艺术。

配音是为影片或多媒体加入声音的过程,是配音演员们用自己的声音和语言在银幕后、话筒前进行塑造和完善各种活生生的、性格色彩鲜明的人物形象的一项创造性工作。

配音是在不破坏原片收看效果,保持生活化和真实感,力求原汁原味的前提下所做的创作,所以配音首要注意的问题就是对口型,不仅是影音上的同步,更是人物特点的表现。但还是要注意对口型只是配音最基本的一个要求。如果把对口型当成配音的目的,是绝不可能配出好作品的。

影音同步

前段时间,“华妃娘娘”蒋欣在微博晒出了一段对口型模仿金星的视频。视频中,蒋欣模仿金星吐槽空姐的段子,她的表情堪称魔性,对口型之精准,不仅惹来网友点赞,连金星也迅速转发大赞“配得好!”

蒋欣的对口型视频,不仅让网友爆笑,也是让我们学习到了配音对口型的小窍门。

配音时要了解原片的时代背景,掌握原片的思想内容,认识原片的风格体裁,分析原片的语言特征,找准剧情发纳入的脉络,理解剧中人物的感情,摸清人物的气质音色,知道人物的地位作用。要按语言节奏的断连找口形,按照画面的转化与人物表情,借助原型的情绪把自己调动,配出来的口型才能严丝合缝。

找气口,划语节,找画面,记景别,动作表情凭感觉

在看原片过程中,先是采取跟读的方式,找准了停顿的位置做气口,只要启口和收口一致,中间可以语句颠倒或改变词汇,还可以在原话的位置找中近景的画面,或观察人物的动作乃至一个眼神,一个嘴鼻抽动都可做为对口形配词的参照物。

▲张一山对口型模仿金星

人物特点贴切

保证了影音同步以后,接下来就要解决人物的声音问题。虽然每个人的声音都各不相同,但同一类型人的说话方式是有相似之处的,比如壮汉说话就要粗一点,小瘦子说话就要尖一点,妙龄少女说话就要清纯一点,八旬老翁说话就要沧桑一点,把握住这种相似之处是抓住人物特点的关键。

可以参考阿林哥配音多尔衮和嬴政的视频哦↓↓↓

当然并不是什么情况下都遵循同一种规律,还要因人物特点和不同处境分别对待。

1、形象特点

形象特点是指定型一个人物形象的总体特点,一般情况下多指性格特点和感情特点。

①性格特点

每个人的说话方式往往取决于他的性格,因此我们时常可以通过一个人的话语来了解他是个怎样的人。一部戏,人物众多,每个人的性格都不一样,如果没有一个声音上的区分,观众会很糊涂,而且也大大降低了作品的趣味性。

▲胥渡吧团队配音《甄嬛传》与《还珠格格》等

②感情特点

一个人在不同心境下的说话方式也是不一样的,比如在愤怒时说话的调值会提高。

而在压抑时说话便很低沉,语气也会变得凝重,所以配音演员也要通过不同的说话方式加以区分才行。

好的配音首先要让观众忘记配音的存在,如果时常出现声音与形象的脱节,以致让观众分了心,这种配音便是失败的。所以配音要有定型的能力,看到角色的形象就要在头脑中出现他的声音,并且让自己的声音符合要求。

▲季冠霖的配音往往让观众忘记配音的存在

2、音色特点

形象特点更多强调的是一种内在感觉,对于人物的"造型"是非常重要的。但光有感觉还不行,我们不可能忍受听见一个老头发出少年的声音,因为音色不搭配,所以音色对于配音也不可忽视。

①选择合适的角色

音色取决于一个配音演员的生理条件,这是不能靠表演来改变的。所以,根据自己能力选择适合自己的角色便显得尤为重要。

②勿滥用变声技巧

音色运用,一定要遵循自然的原则,因塑造角色时应当学会如何说“人话”,当真诚面对受众,语言运用要真实,每个配音演员都有一定的变声能力,但绝不可滥用,太过刻意的化妆只能适得其反,任何违背自己的生理条件硬去模仿别人音色,很容易会使声音疲劳,严重还会器官病变。

话筒位置

配音者要学会驾驭话筒,距离远会造成声音虚空,距离近会造成声音发劈,若大声疾呼应远离话筒,若窃窃私语就调近距离,平时以一尺为最佳间距,特殊效果需用特殊处理。

空间意识

录对白前心里要有个空间,可想象剧本中的规定情境,可参考银屏上的循环画面,无论影视配音还是广播剧,有内心视像才能有空间感,最佳的艺术效果才能实现。

空间意识是指你虽然站在录音棚里,却要如同身在原片角色所处的空间那样去说话。例如人在病房里交谈和人在炼钢炉旁交谈的气息状况是不同的,人在喝茶时的交谈与人在运动场上传球时的对话也是不相同的,即所谓规定情境不同,语言形态亦不同。如果我们在配音时缺乏这种空间意识,也就缺少内心视像,即使一个字都不差,也并非完美的表达。

空间意识也还可引伸出另外一种含义:配音演员同在话筒前,下句接上句的时候互相关照,语调语气应搭上茬口,别显得太愣,也不能因为有个别人的声音太突出而破坏了整体效果。

希望今天的干货小课堂能为喜欢、热爱配音的人提供点帮助~~返回搜狐,查看更多

责任编辑:


分享到:

 
相关资讯